Friday, February 20, 2009

Wednesday, February 18, 2009

Namie Amuro - WILD / Dr. cover + Woofin' Girl HQ scans










They're amazing! And I managed to get them up before NNN!

Sunday, February 15, 2009

Ayumi Hamasaki - Sparkle lyrics (Kanji)

ほらそこで燻っているかわいいBoys達と
今夜だけはGirls達も強がりはおやすみ

体で感じて心のままに

(わからない)

そんな時はただbeatに身を任せればいい

眺めるだけじゃ始まらない
君のものにはならない
いつまでそこでそうやって指を咥えてるつもり?
No no no...

守りに入らないで攻撃的に見せてみて
可能だとか不可能だとか
どこの誰のものさし

もっと大胆に騒々しいほど

後になって悔むなんて
在り来たりな話々

聞こえてるこのbeatに従えば間違いない

中途半端じゃ伝わらない
触れてみなきゃ分からない
いつまでそこでそうやって怖気づいてるつもり?
No no no...

眺めるだけじゃ始まらない
君のものにはならない
いつまでそこでそうやって指を咥えてるつもり?

中途半端じゃ伝わらない
触れてみなきゃ分からない
いつまでそこでそうやって怖気づいてるつもり?
No no no...

Ayumi Hamasaki - Sparkle lyrics (English)

Look, over there, there's some hot and cute boys,
And the girls they are with tonight,
They've all taken a break from acting strong.

Feel it with your body,
In the way of your heart.

The beautiful voice in your head
(I can't understand what she says...)
So in that time, you should
Give your body to the beat.

It doesn't start with just staring,
It won't/can't (can't hear it properly) become your's.
Until when do you plan to do that,
And be sucking your thumb? No no no,

Don't get into a defensive,
Try to show me your offensive,
If it's possible or not,
Who's standard is that, and where are they? (dont know how to translate this one well.. it literally says "Who of where's standards is it?")

Be more daring, until you are shameless.

And after, if you do regret after,
Then that's an ordinary small talk.
If you obey this beat that you hear,
Then it's not a mistake.

If you do it only half way, then it doesn't tell me anything.
If you don't try to touch, then I don't understand.
Until when do you plan on doing that,
And be seized with fear? No no no

It doesn't start with just staring,
It won't/can't (again can't hear it properly) become your's.
Until when do you plan to do that,
And be sucking your thumb? No no no

If you do it only half way, then it doesn't tell me anything.
If you don't try to touch, then I don't understand.
Until when do you plan on doing that,
And be seized with fear? No no no

Ayumi Hamasaki - Sparkle lyrics (Romaji)

hora soko de kusubutte iru kawaii Boys tachi to
konya dake wa Girls tachi mo tsuyogari wa oyasumi

karada de kanjite kokoro no mama ni

(wakara nai)

sonna toki wa tada beat nimi wo makasereba ii

nagameru dake ja hajimara nai
kimi no mono ni wa nara nai
itsu made sokode sou yatte
yubi wo e teru tsumori ?
No no no...

mori ni haira nai de kougeki teki ni misete mite
kanou da toka fukanou datoka
doko no dare no monosashi

motto daitan ni souzoushii hodo

go ni natte? munante
ari kitari na hanashi?

kikoe teru kono beat ni shitagae ba machigai nai

chuutohanpa ja tsutawara nai
furete mi nakya wakara nai
itsu made sokode sou yatte
ojike dui teru tsumori?
No no no...

nagameru dake ja hajimara nai
kimi no mono ni wa nara nai
itsu made sokode sou yatte
yubi wo e teru tsumori ?

chuutohanpa ja tsutawara nai
furete mi nakya wakara nai
itsu made sokode sou yatte
ojike dui teru tsumori?
No no no...

Saturday, February 14, 2009

Namie Amuro - Dr. lyrics (official or not?)

Access, please press enter after entering your wish
Yeah, good choice, back to the future, buy some love.

Kawaritakunai kedo muri dakara, Doctor.
Aitai yoru ni aenai riyuu wa nani, Doctor?
Koyoita mikesa kusuri, Doctor.
Kono saki no mirai wo oshiete, Doctor.
Doctor Chronos!

Please change is the best, save us doctor
Please tell how it's important doctor
Please change is the best, save us doctor
Please doctor please save us doctor

Taimu Mashiin nante iranai kara.
Ano toki no watashi ni tsutaete
Sunao ni zenbu tadori hanashite Janai ko kakushitsuzukeru kara.

Ikibasho no nai ai wa jikuu wo koete

Ano toki no kotoba wo keshite
Futari wo mirai e to tsunagete
Give me a chance, give me a chance!
Onegai grant my last wish, doctor Chronos!

Tadashii sentaku ni michibiite
Futari no ai wo onegai sukutte
I hold the will, laughing in
the alternate world doctor!

Mou ichido hito wo shinjiru kokoro wo, Doctor
Kizuato nokosanai hou de shiki wa doctor,
Kamen wo hazusu mahou wo oshiete, Doctor
Kono kusari tachikeru? shudan wo, Doctor
Doctor Chronos!

Please change is the best, save us doctor
Please tell how it's important doctor
Please change is the best, save us doctor
Please doctor please save us doctor

Taiimu mashiin(?)jikan ga nagare,
Taisetsu na mono mitsuketa kedo
Nano ni doushite kokoro wa modorenai
Fui ni otozureru munashisa wa nan na no?

Todokazu tadayou ai wa
Jikuu wo koete

Ano toki no kotoba wo keshite
Futari no mirai e to tsunagete
Give me a chance, give me a chance!
Onegai grant my last wish, doctor Chronos!

Tadashii sentaku ni michibiite
Futari no ai wo onegai sukutte
I hold the will, laughing in the alternate world doctor!

Kako wo kae shikkaku wa nai
Demo aitai
Dou shiyou mo nai
Aitakute shikata nai no
I miss him, doctor

Nee Dokutaa,
Dou sureba ii?
Kono toteba kare igai torisaru koto dekinai mitai
Tasukete, Doctor!

Ano toki no kotoba wo keshite
Futari no mirai e to tsunagete
Give me a chance, give me a chance!
Onegai grant my last wish, doctor Chronos!
Tadashii sentaku ni michibiite
Futari no ai wo onegai sukutte
I hold the will, laughing in the alternate world doctor!

We've returned to change your past,
we hope for the future at which you are laughing,
have a good future,
to be continued.

Namie Amuro - WILD lyrics (official or not?)

Yume no, yume no kutsu

Work the middle, work the middle, work the middle like I do
Oh boy, look at me, oh boy, look at me
Aise sureba ii, legs, arms, shoulders, knees, fingers, toes, hips and belly
Haruba kara koto naku let's get WILD

Be WILD, be be be WILD
Haato biito shiito etto
Do you know that even the Japanese people don't think hard
Peesu wo tsunagete, sukiima wo umeyou
Batsu wo kowashite, inochi wo umeyou

Work the middle, work the middle, work the middle like I do
Oh boy, look at me, oh boy, look at me
Aise sureba ii, legs, arms, shoulders, knees, fingers, toes, hips and belly
Haruba kara koto naku let's get WILD

Be wild, kirai
Janai hazu hontou wa
Hajirai no culture, yobujou e no torture
In to wa, outto to wa, dokoroka mawazu

Go another round, mada mada mada mada mada
Futari na nara, ba mata mata mata mata


Work the middle, work the middle, work the middle like I do
Oh boy, look at me, oh boy, look at me
Aise sureba ii, legs, arms, shoulders, knees, fingers, toes, hips and belly
Haruba kara koto naku let's get WILD

Get wild, get wild, get, get, get wild, get wild, get wild, get, get, let's get wild

Peesu wo tsunagete, sukiima wo umeyou
Batsu wo kowashite, inochi wo umeyou

Go another round, mada mada mada mada mada
Futari na nara, ba mata mata mata mata

Work the middle, work the middle, work the middle like I do
Oh boy, look at me, oh boy, look at me
Aise sureba ii, legs, arms, shoulders, knees, fingers, toes, hips and belly
Haruba kara koto naku let's get WILD

Work the middle, work the middle, work the middle like I do
Oh boy, look at me, oh boy, look at me
Aise sureba ii, legs, arms, shoulders, knees, fingers, toes, hips and belly
Haruba kara koto naku let's get WILD

Get wild, get wild, get, get, get wild, get wild, get wild, get, get, let's get wild

Happy St. Valentines Day!!!